Культура

дjогату коню виловноме".

6) Кроме воздуха и облаков, вода есть стихия этих сверхъестественных существ, и у немцев, и у нас. Так как вода прозрачна и светла, то эльфы, обитающее в воде, причисляются к светлым. Чтобы скрыть свои ноги, они одеваются, но немецкому преданию, в длинные одеяния: один любопытный, желая узнать, какие у них ноги, насыпал золы, и на ней обозначились гусиные лапы19. К дополнению олицетворения, немецкое предание, как эльфам, так и валькириям приписывает лебединые сорочки: "рано поутру – говорит Эдда, – увидали они на берегу морском трех женщин, они пряли лен, при них были лебединые сорочки – это были валькирии, "fra Völundi". Одна из них называлась "Svanhvit", т.е. бела, как лебедь, или белая лебедь, и носила на себе лебединые перья: "var Svanhvit, svanfiadhar drό", говорит песня.

Эти обычные эпические выражения ясно указывают на самую тесную связь существа валькирии с лебедем. Если возьмем в соображение, что эти божества по преимуществу вели жизнь воинственную, и вместе с собой приносили войну; то нет никакого препятствия видеть подобное же существо в следующем месте Слова о полку Игореве: "встала обида в силах внука Даждьбога, вступил девою па землю Трояна, выплескала лебедиными крылами на синем море, в Дону плещущи". В одной болгарской песне (сообщенной мне покойным болгарином Бусилнным) являются какие-то сверхъестественные существа, соединяющие в себе вилу, воздушное божество, с водяной русалкой: "Ночью я встал, сонный, пасмурный, – говорит эта песня, – и пытал мать мою мачеху; пели ли первые петухи и вторые? Кричал ли Селим Ходжа на минарете? Не послушал я мать мою мачеху, и пошел в свою темную конюшню, вывел своего береженого коня, оседлал, обуздал его (замечательны музыкальностью эти стихи: "Оседлах

го, обуздах го аз него, восседнах го, пропуснах го аз него"): прискакал на студеный колодец20, и увидел трех взрослых девиц, и спрашивал я их: нельзя ли бродом перейти ту студеную воду, нельзя ли сломать этой красной калины? Ответ держали три взрослые девицы: не перейдешь той воды студеной, не ломается красная калина".

7) Пляска, пение и музыка — любимая забава и эльфов, и вил, и русалок. Эльфы всю ночь проводить в пляске, и только лучи солнца прогоняют их. Русалки также греются и пляшут на лунном свете. Кто увидит помятую кругами росистую траву в Шотландии, в Скандинавии, в Северной Германии, обыкновенно говорит: здесь плясали эльфы. Одна сербская песня так описывает хороводь вил, [В.С.Караџић, Српске народне пјесме. Књ.1. N183. с.111]:

Оj вишню, вишнице!
Дигни горе гране,
Испод тебе виле
Дивно коло воде,
Пред нима Радиша
Бичем росу тресе,
До две виле води,
А тpeтioj беседи.

Празднества эльфов всегда сопровождаются музыкой, столь необыкновенной, что она всех очаровывает. В Южной Швеции есть предание об одной песне эльфов, которую никто не может слышать, что бы не плясать: даже тот, кто ее играет, до тех пор не может удержаться от пляски, пока не проиграет всю песню наизворот, т.е. с конца до начала. Впрочем эльфы любят слушать и песни людей, и щедро награждают певцов. Сербская вила также любит музыку, и в пении соревнуется с людьми. Вот замечательное в этом отношении место [В.С.Караџић, Српске народне пјесме. Књ.2. N38. с.216]:

Одна Милош поче да попева,
А красну je песму започео
Од сви наши больи и стариjи,
Како j ' kojh држ'о кралиевину
По чecтитоj по Матiедониjи,

Како себе има задужбину;
А Марку je песма омилила,
Наслоен се седлу на oблyчje,
Марко спава, Милош попjева;
Зачула га вила Равиjоjла,
Па Милошу поче да отиева,
Милош пева, вила му отпева,
Лепше грло у Милоша царско,
Jecтe лепше пего je у виле;
Расрди се вила Равиjоjла,
Пак одскочи у Мироч плапину,
Запе лука и две беле стреле,
Jeднa уд'ри у грло Милоша,
Друга уд'ри у срце jyнaчко.

Любят музыку и пляску и существа водные, и русское предание волнение моря и реки объясняет пляской водяных божеств. Святитель Николай говорит Садко, явившись ему во сне [Древние российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым. M. 1818. с.341-342]:

Гой еси ты, Садко купец, богатый гость!
А рви ты свои струны злоты,
И бросай ты гусли звончаты,
Расплясался у тебя царь морской:

Садко