имени, и в качестве компонента в именах. Имя Finnr и его производные изначально никоим образом не указывали на этническое происхождение носителя, (вспомните: Вёлунд – тоже сын финна). Так что слово finnr означало просто «колдун, волшебник», как видно из ряда примеров. Впоследствии это название перешло на саамов - народ, проживающий на территории Лапландии, который стал считаться чуть ли не сплошь состоящим их колдунов. Ещё позднее Fin перешло в название страны, включаясь в имена уже как этнотопоним – «имеющий в своём происхождении родственника (чаще отца), пришедшего из страны финнов».
Álffinnur - от древнесканд. имени Alffinnr: alfr (альв, эльф) + finnr (колдун). И такое сочетание ясно указывает, что эльф – эльфом, а финн – финном. В имени может быть отражено как пожелание носителю колдовских способностей эльфов, так и этническое или территориальное происхождение. Хотя, последний вариант наименее вероятен, поскольку лапландское население Суоми никогда не называло свою страну финской, себя – финнами, а когда древние скандинавы поименовали их таким образом – неизвестно. Но в любом случае «финн» и «эльф» - не тождественные понятия, как видно из этого имени.
В связи с этим, небезынтересно, как сами финны называли эльфов. Аlfr в составе имён было усвоено ими через шведов. Однако есть и другие имена и названия. Например, haltija, пришедшее через готское haltijar, так же существующее в форме haltijatar. Но это название относится к крылатым фейри–духам–спрайтам и, что характерно, в состав имён не входит. Другое дело: Keijo - от финск. keiju - «эльф, альв» - Кейо. Это имя распространено и по сей день не только в Финляндии, но и в Германии, и в Швеции. Эрик Кейо – чтобы там не говорили о медлительности северных народов – финский
автогонщик, чемпион мира по автогонкам в классе Формула-1 1982 года.
Гораздо ближе к этнотопониму стоит Alfgautr, Algautr - от древнесканд. alfr (альв, эльф) + gautr (гот) – Альгаут. «Эльф с территории готов» сегодня может быть несколько смешон в звучании как «готский эльф» или вовсе фантастичен как «готичный эльф», однако подобное имя означает принадлежность к группе имён «продолжения судьбы», когда в имени присутствует в качестве компонента (или полного повтора) имя, прозвище отца или деда. «Эльфийский гот – готский эльф» встречается в Саге об Инглингах: «Князь Альгаут был уверен, что хорошо выдает свою дочь замуж, сватая ее за сына князя Энунда».
«Это смутно мне напоминает…» (с)
Eldar - от древнесканд. eldr (огонь, пламя) + arr (воин) - Эльдар (исландское), краткая форма Эльд. «Пламенный Воин»;
Fin Bheara - Король эльфов Ульстера. (Ирландия, кельты). Король-колдун, аналог «Финвард» - колдун-страж, защитник - Финвара;
Ølviðr, Olviðr - от древнесканд. alu - «удачливый, счастливый» - Эльвид; Ольвид - Olve – Ольве (норвежское);
Yngvе - от древнесканд. имени Yngvi - произв. от Ing - одного из имен бога Фрейра – Ингве (норвежское);
Aase, Åsa, - от древнесканд. имени Ása, происх. от áss - «ас, верховное божество», произносится как Оса, Осе;
Gandálfr - от древнесканд. gandr (возможно - «волшебный, колдовской») + alfr (альв, эльф). (В старшей Эдде этим именем уже назван цверг). – Гандальв, Гэндальв (ф);
Frode - от древнесканд. fróðr - «мудрый, знающий» – Фроде (имя распространено в Исландии, Дании, Швеции);
Ну, и конечно, Alfarinn - от древнесканд. alfr (альв, эльф) + arinn (очаг) - Альваринн.
Эльфы есть!?
Как ни странно – есть:
Óliver - от древнегерм. alf (альв, эльф) + heri (войско). Написание изменилось под влиянием лат. oliva - «олива» – Оуливер, Оливер
Эльфов нет!
Некоторые имена, созвучные с «альв-альф-эльф», на самом деле не имеют никакого отношения к эльфам:
Элеонора - либо от др.-евр. «Бог есть свет»: אל (эль) «Бог» + אור (ор) «свет» либо от греч. ἔλεος (элеос) – «милость»;
Эльва - от шведск. elva - «одиннадцать» (одиннадцатый ребенок);
Эльвар - от древнесканд. elfr - «река»;
Эльвира – от древнегерм. al (все, весь) + wer (правда); либо ward, wart (страж, охрана)
Эльза (сокращённое от Елизавета, используется как отдельное имя) - от др.-евр. имени אֱלִישֶׁ֫בַע (Элишеба) - «мой Бог - клятва»;
Алфей, Алфёр, Альфеус, Альфеос, Элфиас, Альфео, Альфе, Алфий - От имени греческого речного божества Алфея (Αλφειός), означающего «светлый, белёсый».
Альфонс - от древнегерм. имени Adalfuns: adal (благородный) + funs (готовый);
Если рассматривать вопрос еще шире и брать само значение слова «эльф» как «сияющий, светлый», то и Алфея можно включить в список «эльфы есть», да и Эльва - «одиннадцатый ребенок» может быть прочитано как «ребёнок эльфов». Однако, в рамках этой статьи рассматривались только те имена, в которых «эльф» входит как сохранившееся понятие и не вызывает двойных толкований.
Рекомендовать
Некоторые имена в оригинальном написании копированы с сайта http://kurufin.narod.ru/index.html