Гэндальф все же походит на орангутанга. Особенно – в тот момент, когда с его уст слетает: "Если я сказал, что он Взломщик, – значит, он взломщик или будет взломщиком, когда понадобится".

Хотя, как я уже сказал, его облик совсем не плох на протяжении всех 77 минут фильма. Гэндальф очень умен. Наверно, им все было просчитано, вплоть до роли Беорна²⁰ и отброшено лишнее?

Когда Бильбо отказывается от предложения участия в экспедиции, похожий на молнию Гэндальф начинает шипеть на него, прям как Ян Маккеллен²¹ 24 года спустя Не все диалоги соответствуют цитатам из книги, но некоторые из них все же выделяются ("я – Гэндальф, а Гэндальф – это я!"), и такие разъяснения не кажутся очень смешными или умными²²

Гномы возникают из-за деревьев и кустов, в надвинутых на лица капюшонах, аки злодеи из "Penny Arcade"²³. И глядя на них, начинаешь задуматься – зачем им понадобился вор? Гномы вежливо приветствуют Бильбо. Среди них выделяется Торин Дубощит. Вообще, 13 гномов – это полная жесть. И

почему было не остановиться на паре-тройке таких персонажей? (Забавно, но Disney проделал это с семью. Хотя там были "гномы", а не гномы²⁴>Бильбо Бэггинс не очень любил гостей, застолья и песни – а тут к нему заявился надменный Торин с толпой гномов, и после обильной трапезы эти чревовещатели поют и поют какие-то странные куплеты под аккомпанемент принесенных с собой инструментов.

Гномы исполняют "За Мглистые горы пора нам идти"²⁵ "Far over the Misty Mountains cold" и "играют" на скрипках и дудках. Лишь затем Торин начинает рассказ о том, что они, с помощью Гэндальфа, отправились на поиски Эребора, а в фильме тем временем иллюстрируется падение гномьего царства. (Там все почему-то в помещении носят плащи. Наверно, гномы были не знакомы с централизованным отоплением). И вообще, картина уделяет чрезмерное внимание сокровищам гномов – как будто они никогда ничего не делали из обычного железа, типа наковален, утюгов или кастрюль²⁶ Хотя вся последовательность, конечно же, здесь основана на одноименной работе Толкина.

Праздник вышел сладким, страшно сладким!

Когда Бильбо понимает чего от него хотят, он, подкатывает глазки и чуть не падает в обморок. В это время он симпатичный и гнусный одновременно; тут

– небольшое отличие от книги.

На все это отводится 9 минут, или 12% общего времени картины. В книге же – 31-я страница из 335-и, или же – всего 9,2%. Причем в данное время толком ничего не происходит. Звучит песня, не принадлежащая Толкину²⁷ что, в общем-то, глупо. Поется нечто о не нужности теряния времени, необходимости взять под контроль свою судьбу и двинуться навстречу приключениям. И Бильбо определенно поднимается над собой и, принимая вызов, отправляется в путешествие. Ведь, будучи хоббитом средних лет, или состоятельным потомственным землевладельцем в аграрном доиндустриальном обществе, он боялся всяческих неудобств и страдал от заниженной самооценки, до того какГэндальф с компанией явились за ним.

Кстати, мульт-таки "основан на оригинальной версии "Хоббита" Дж.Р.Р.Толкина".  И никак не могу понять – что бы это значило, черт побери? Разве есть другие версии, с которыми я не знаком?²⁸.

По какой-то причине, ночью, между неожиданным визитом и отъездом, Бильбо снится, будто он стал королем гномов. Я не очень уверен, но это может кое-что рассказать нам о Бильбо – возможно у него присутствовала мания величия или комплекс Наполеона, заставляющие его мечтать о господстве над другими²⁹.

Гномы-13, Хоббиты-1, Пони-2, Волшебники-0.
Кстати, число пони в последующих сценах разнится.