Культура
Кольцо Всевластья

"Чистое золото, без каких-либо знаков". Неужели это трудно представить?

(которыми они называются и, вроде бы, даже являются, хотя никто не понимает почему и в чем заключается их привлекательность). Этот Голлум, вероятно, был очень хорош, но лишь до тех пор, пока за дело не взялся Энди Серкис54 который абсолютно перекрыл все иные версии и овладел героем навсегда, и теперь никакие иные вариации просто не будут приняты. Кроме того, я разочарован тем, что идея мистера Теодора по созданию звуков "голлума" заключалась лишь в простом произнесении: "голлум". А вот Серкис, увлекшись, был готов разнести в пух и прах свои голосовые связки, аки Курт Кобейн.

Здесь опять же нет какой-либо причины для затягивания времени конкурса загадок, предложенного Голлумом. В книге сему мероприятию отведено столько места, лишь для того, чтобы он смог узнать побольше о Бильбо и определить, является ли он опасным или просто вкусным. И хотя Голлум в "Хоббите" показан менее страшным, чем младенец, – это вам не махровый психопат из "Властелина Колец"

– но он и здесь желает убить и съесть Бильбо, даже до того, как узнает о находке своей Прелести хоббитом.

В общем, и тут имеет место один из этих долбанных моментов, свидетельствующих о том, что господа Ренкин и Басс хорошенько дунули дури. Загадки загадываются согласно книге: о "ветре" и "яйце". Затем камера отправляется блуждать по подземелью, в то время, как невидимый хор тянет загадочно "Тьму"/"Dark"55 Похоже, все действо занимает около 8-ми минут, или несколько меньше, и не имеет совершенно никакого смысла.

Потом Голлум загадывает загадку про "время", загнув гамлетовский монолог в духе Театрального мастера56. Бильбо, как и в книге, случайно ее отгадывает, и спрашивает: "что лежит у меня в кармане?" – он явно мошенничает и нарушает правила. Голлум даже не пытается отгадать – и просто убегает за своей Прелестью, которой, конечно, не находит.

Бильбо пытается разобраться с голлумовским Кольцом. Причем, в необъяснимо хорошо освещенной пещере полурослик-таки исчезает – хотя, на самом деле, становится прозрачным лишь где-то на 85%, подобно дурноватым ребятишкам, смотрящим NBC в воскресные вечера и умоляющим родителей, чтобы остаться на "Макмиллана и жену"57 по NBC Mystery Movie58. Но небольшая проблема – Жало не делается невидимыми. Хотя на самом же деле Жало тоже становится прозрачным вместе с Бильбо – их никто никогда не видит. Невидимость в этой версии "Хоббита" надежна и логична примерно так же, как и криптонит59 Супермена или сайлонов из "Звездный крейсер "Галактика""/"Battlestar Galactica"60.

Прыжок в темноту61 получился исполненным юмора, это – не драматический запоминающийся момент из книги. Вообще, данный фильм почти не содержит тяжелых моментов, тут их очень мало.

 

Как уже было сказано, встреча Бильбо и Голлума занимает почти 8 минут – длится вроде не долго, но занимает еще 12% от времени картины. Однако

названная встреча является не только самой запоминающейся частью "Хоббита", но и отправной точкой для всей дальнейшей истории и лично для Бильбо. Именно тут робкий и застенчивый хоббит начинает трансформироваться в храбреца и героя. И не из-за находки магического Кольца или встречи с Голлумом. А по той причине, что Бильбо учится выбираться из страшных ситуаций – из пещеры-ловушки, запутанных глубоких подземелий и гоблинского лабиринта62 – благодаря собственному уму и отваге. В общем, хорошо, если мы потратим некоторое время на это. Я обращаюсь к вам, Гильермо63.

 К сожалению, здесь мы имеем еще одно странное редакционное решение Ренкина/Басса. Бильбо перепрыгивает через Голлума – и мы уже видим, как он объясняет гномам и Гэндальфу свое спасение. По-видимому, горы и гоблины перестали существовать, а Бильбо обладает магическим GPS-устройством, приводящим его ко гномам, где бы они ни находились. (В книге он находит своих товарищей по счастливой случайности – но тут шутка выдалась на славу).

В книге Гэндальф догадывается, что сия история содержит больше, нежели поведал хоббит. Но в фильме, кажется, Гэндальф откуда-то знает о Кольце, и я полагаю, это связано с его другими

Варги

Это – варг. Он должен выглядеть так.

Его нет. Он – мутант, образина.